ГОВОРЯЩИЕ СТЕНЫ

ГОВОРЯЩИЕ СТЕНЫ

В интерьере прекрасной частной резиденции, художники Mariani Affreschi главным героем смогли сделать искусство, разработав и реализовав арт-проект, учитывающий все пожелания изысканной пары её владельцев.
Хозяйка дома, женщина образованная и харизматичная, лично заботится о своем доме на протяжении многих лет, выбирая каждый элемент обстановки – начиная с выбора штор и заканчивая меблировкой, чтобы придать индивидуальность и уникальный уют жилищу. Стены, однако, все чаще казались “голыми”, в то время, как декор принимал форму и характер, соответственно заданному контексту.
La parete interamente dipinta dagli artisti di Mariani. Protagonista è “Diana ed Endimione” di Poussin, circondato da elaborate riquadrature decorative e finti marmi a boiserie

Стена расписана художниками компании Mariani. Главным героем является "Диана и Эндимион" Пуссена, который окружен сложным декором и искусственными мраморными панелями

Благодаря встрече с руководителями компании Mariani Affreschi, клиент смог дать пространство собственным идеям, рассказав о вкусах и желаниях сложившихся четко в его голове. Художники из города Бреша (Италия) смогли уловить эти ожидания и воплотить их в декоративно-прикладном и художественном проекте, который задействует стены всего помещения, гармонируя их с остальной частью интерьера, как благодаря выбору цветов, так и изысканности самого сюжета.
Отправной точкой, согласованной с заказчиком была знаменитая работа Никола Пуссена “Диана и Эндимион”, холст, написанный великим французским художником примерно в 1630 году, хранится в музее Детройта. На самом деле, владелец дома всегда был влюблен в эту картину; мечта, которая теперь сбылась: любоваться репликой произведения у себя дома в ождании увидеть оригинал в очередной поездке в США. По желанию заказчика, художники мастерской Mariani на центральной стене гостиной написали точную копию картины, заняв пространство от пола до потолка включая дальние углы помещения, выполняя декоры в технике trompe l’oeil и потолочный декоративный фриз (база которых, для большей гармонии, была написана в тонах мраморного пола).
L’artista di Mariani durante la realizzazione dell’affresco “Diana ed Endimione”, direttamente nella casa del cliente

Художник Mariani во время написания фрески «Диана и Эндимион" в доме у клиента

“Diana ed Endimione”, dipinta a parete dagli artisti di Mariani in fedele riproduzione del capolavoro di Nicolas Poussin, oggi custodito nel Museo di Detroit

"Диана и Эндимион", нарисованная на стене художниками Mariani точная копия шедевра Николя Пуссена, в настоящее время хранящегося в музее Детройта

In questo scatto suggestivo possiamo osservare l’intera stanza dipinta da Mariani Affreschi. E’ evidente la cura di ogni dettaglio, dagli affreschi ai mobili. Sulla destra la Venere italica dipinta a parete

В этом характерном кадре мы можем наблюдать полную картину росписей Mariani Affreschi в комнате. Внимание привлекает продуманность каждой детали, от фресок до мебели. Справа настенное изображение статуи Венеры

Как можно заметить, в самом дальнем углу комнаты была нарисована каменная статуя Венеры внутри имитации ниши. Идеальный выбор хроматики и изящные изгибы женского тела, метафорически являют собой элегантность и классицизм, то, чего и добивался видеть заказчик в каждой детали собственного дома.
MКроме того, заслуживает особого внимания стеновая панель, имитирующая мрамор в нижней части стен и тянущаяся по периметру комнаты, заполняя ненужные пробелы. На самом деле, буазери уравновешивает и придает элегантность помещению даже в отсутствие мебели, поэтому является одним из самых популярных жанров в художественных проектах Mariani.
Dipinta a mano dagli artisti di Mariani, la boiserie in finto marmo alla base delle pareti si sviluppa sul perimetro della stanza e riempie spazi importanti, conferendo agli interni equilibrio ed eleganza

Handpainted by Mariani, роспись, имитирующая мраморные плиты в нижней части стен и тянущаяся по периметру комнаты, заполняя ненужные пробелы, что сделало интерьер более гармоничным и элегантным

Фрески писались непосредственно на объекте, не только по техническим причинам, но и для того, чтобы дать возможность заказчику наблюдать шаг за шагом за реализацией работы, не упустив ни одной детали и советов художников Mariani. Это также позволило нарисовать имитацию гипсовой лепнины, отражая естественное направление света, что является одним из наиболее важных критериев в живописи и создании настоящего шедевра.
Una fase preparatoria del fregio a soffitto, dipinto dagli artisti di Mariani in armonia cromatica con la sala

Подготовительный этап написания потолочного фриза, выполненного художниками Mariani в хроматической гармонии с комнатой

Gli artisti curano alcuni dettagli pittorici. Il progetto artistico è stato studiato in ogni dettaglio da Mariani Affreschi insieme ai committenti di questa elegante dimora privata

Мастера дорабатывают некоторые художественные детали. Арт-проект был проработан во всех деталях специалистами Mariani Affreschi совместно с заказчиками этой элегантной частной резиденции

Uno scatto che permette di osservare la sala nel suo insieme: il fregio a soffitto, le riquadrature a parete e la boiserie in finto marmo sono una cornice armoniosa dell’opera principale “Diana ed Endimione”, dipinta da Mariani Affreschi

Кадр, который позволяет увидеть картину интерьера целом: потолочный фриз, настенные декоры и буазери из искусственного мрамора являются гармоничным дополнением к основной работе "Диана и Эндимион", написанной художниками Mariani Affreschi

С удовлетворением можем сказать, что мы полностью удовлетворили ожидания наших заказчиков, которые будут наслаждаться каждый день красотой этих картин и, как писал немецкий драматург Бертольд Брехт: «Все виды искусства вносят свой вклад в величайшее искусство Жизнь”.
In fondo a questa galleria di immagini troviamo ciò che in realtà è stato all’origine di tutto il lavoro: il bozzetto preparatorio, ossia lo studio preliminare sottoposto all’approvazione del cliente

В конце этой галереи фотографий, вы видите что это было на самом деле источником всей работы: подготовительный эскиз проекта, представленный заказчику на согласованиеe

4 комментария
  • Morello Gianluca
    Posted at 08:24h, 16 июня

    Semplicemente fantastico…
    Complimenti avete fatto un capolavoro…

  • Alberto
    Posted at 12:04h, 17 июня

    Grazie Gianluca. Non da meno i capolavori della Bakokko Group!

  • Monika Pawlas
    Posted at 12:11h, 18 июня

    masterpiece of the top class, giving a warm & stylish Atmosphäre.

  • Andrew
    Posted at 19:13h, 22 июня

    Very nice classical enteriors!

Post A Comment